2012-05-06

Golden Week in Akita/秋田でのゴールデンウィーク

These pictures are from Akita visit between April 28th and May 5th.
以下は4月28日から5月5日まで秋田に行っていたときの写真です。

getting on "Sakura" painted bullet train
桜で彩られた新幹線に乗り込む

helping out with rice sprouting
稲の種まきをお手伝い

making new friends?
新しい友達が出来たかな?

gardening siblings
ガーデニング姉弟

riding with their grandpa
じいじと乗ったよ

getting together with friend's family
友達家族と再会

zzzzzz on the way to dairy farm
牧場までの道で居眠りzzzzz

fun ride with daddy
お父さんと

racing with boys (grandpa, uncle, daddy, and Basketball)
男たち(じいじ、おじさん、お父さん、バスケットボール)で競争だ!

a boy in a farmland? 
農場の僕?


No comments: