to Shizuoka/静岡へ

This was another fun weekend for me. My sisters, our cousin, and I went to Shizuoka for a one night trip. It was a girls-only trip! My husband stayed back home with Pineapple to give me this special time. Thanks!!

We stopped at the beach near the place we stayed. The weather was a bit cool, so instead of swimming we just got our feet wet for a little while.

今週末は私にとってまたも楽しいものとなりました。妹二人と従姉妹と一緒に静岡へ一泊旅行に行ってきました。つまり、久々の女旅になったのです！この特別な時間を私に作ってくれるために、旦那とパイナップルは留守番していてくれました。ありがとう！！

宿泊した場所のそばにあった海に寄ってみました。少し涼しかったので、泳がずに足を水に少し濡らした程度でした。