Another friend, whom I met when I worked at an international school 5 years ago, has a little girl. She is two and very charming. We stayed at a hotel near their place for 2 nights so that it was easy to meet up. We focused on visiting places that were child-friendly. We got to walk along the beach on the first day. We went to a gym which was open to young children for the morning and visited a family center during circle time. Here, we were again treated so nicely. Since it isn't easy to eat out with little children, they cooked most of the meals while we were there.
もう１人の友達で、５年ほど前にインターナショナルスクールで働いていたときの同僚には、小さな女の子が１人います。２才でとても可愛らしいんですよ〜。彼女たちに会うために近くのホテルに２晩泊まり、簡単に落ち合えるようにしました。このときは子どもが楽しめる場所を中心に色々動きました。初日の午後遅くに合流し、浜辺を散策。他には小さな子どもたちが遊べるように午前中解放になっている体育館に連れて行ってもらったり、読み聞かせやゲームをする時間に合わせて児童館のような所に行きました。ここでもまたとても良くしてもらい、子連れで外食するのは大変だという事で、私たちが滞在している間はほとんどの食事を作ってくれました。
children feeling the ocean waves
海辺の波で遊ぶ子どもたち
we found interesting statues by the beach
海辺のそばにある面白い彫刻と
joining circle time at a family center
読み聞かせやゲームに参加
waving good bye at the station (Basketball sleeping in the stroller in front)
駅でお別れ（バスケットボールは手前のベビーカーで昼寝）
No comments:
Post a Comment