2008-02-22

mirror & growling/鏡とうなり声


One of the things that Pineapple enjoys right now is looking in the mirror. When she sees herself in the mirror, she starts talking and smiling. It seems that she'll talk to my mirror image as well, even when the angle prevents her from seeing herself.

Another thing is making growling noises. I have no idea where she got it from. She might be playing with her throat. It is so funny to hear it especially when she's crawling on all fours. She looks like she is a tiger or something!!

パイナップルがこのごろ楽しんでいる事の一つは鏡を見る事です。鏡の中の自分をみると、話したり笑い始めます。また、角度によって自分は見えなくても、鏡に映っている私を見ると話し出すようです。

もう一つは、うなり声をあげる事です。どこで覚えたのかさっぱり分かりませんが、喉で遊んでいるのかもしれません。四つん這いになっている時にこの声をあげるのを聞くととってもおかしいです。トラか何かに見えるんですよ〜!!

No comments: