apple pie/アップルパイ

This month my parents sent us lots of yummy apples from Akita along with our usual rice and veggie package. After tasting the apples my husband couldn't resist baking pies. He baked one last week, and he baked two more for a family gathering at my sister's place today. The pie was very good!! It was also quite filling after a big lunch, but seven of us easily finished one whole pie. We asked my aunt who was visiting Tokyo to take the other one home to share with my folks to repay their generosity.

今月、両親が秋田の美味しいリンゴをいつものお米や野菜とともに送ってくれました。リンゴを食べてみたら、旦那はパイを焼かずにはいられなくなってしまいました。先週１つ焼き、今日妹のところで集まるのにまた２つ焼いてくれました。パイはとっても美味しかったです！お昼をたくさん食べた後だったので、さらにお腹がいっぱいになりましたが、７人で１つのパイを食べきりました。東京に遊びに来ていたおばにもう１つを持って帰ってもらって、実家の両親たちにお返しのつもりでお裾分けしました。