After spending a few days with my in-laws, we went to the airport to pick up my husband. He's here for a little bit for vacation time and the rest for his business. Since I was telling Pineapple that we would go see him at the airport, she kept saying "Daddy, Daddy," a lot of times. She was so excited to see him when he came through the international arrival door!!
My sister-in-law had us over for dinner in the evening. We had fun chatting and taking a walk in their neighborhood afterwards. It was just a nice relaxing time. Pineapple is getting used to her aunt's family as well, but she still needs more time to get REALLY close to them.
This weekend will be more family time. My parents-in-law will be in town to spend the weekend with us. Pineapple will have lots more fun with them!
義両親と数日過ごした後、空港に旦那を迎えに行きました。旦那は少しの休暇が取れましたが、大半は仕事のために来ました。私がパイナップルに空港にお父さんを迎えに行くんだよと話していたので、娘は「お父さん！お父さん！」と言い続けていました。旦那が国際線到着のドアを通ってきた時の娘の興奮の仕方はすごいものでした！
夕食に義姉さんが読んでくれました。色々な話をしたり食後に近所を散歩したりと、家族の時間を楽しみました。とにかくとても良いゆったりとした時間になりました。パイナップルはおばさん家族に慣れ始めてはきましたが、もっと慣れるまでにはまだまだ時間が必要なようです。
今週末はまたも家族の時間が中心です。義両親がやってきて、週末を一緒に過ごす事になっています。パイナップルはまた皆と楽しい時間を過ごしてくれるでしょう！
No comments:
Post a Comment