On the fine weekend, we visited Inokashira Park. When we saw lots of people riding in rowboats and swan-boats on the pond, we decided it would be a good experience for Pineapple. We rented a rowboat for an hour. I felt that was a long time, but Pineapple had a great time. Then we visited the small zoo nearby. It was just about the time they let kids pet guinea pigs. Pineapple looked a bit scared first, but gradually she got closer and closer. When I put one guinea pig on my lap, she said that she wanted to pet it as well. Seeing her being gentle with the guinea pig was such a nice moment.
天気の良かった週末、井の頭公園へ行ってきました。池で手漕ぎボートや白鳥ボートに乗っている人を見た時、パイナップルにとっても楽しいだろうという話になり、手漕ぎボートを１時間ほど借りました。私にはずいぶん長い時間に感じましたが、パイナップルはとても楽しんでいたようです。それからそばにある小さい動物園にも寄っていきました。ちょうどモルモットのふれあいコーナーが始まる時間と重なりました。パイナップルは最初怖そうにしていたのですが、少しずつ近づいて行きました。私が膝にモルモットを抱きかかえると、娘も触りたいと言ってきました。モルモットを優しくなでている娘をみられたのは、とても良いものでした。
No comments:
Post a Comment