The rainy season started about a week ago in Tokyo. Since then we've had quite a bit of rain, but also we've had some sunshine here and there. It's good that Pineapple can play outside and the laundry gets dry more easily than I expected. The silly picture is Pineapple's "got milk?" face from this morning. She was having fun making a moustache when she drank from her cup.
FYI, I have updated some entries from the Akita and U.S. trip. If you are interested, please go back and check them out!
東京では一週間ほど前に梅雨入りをしました。以来、雨もたくさん降りましたが、太陽が照るほどの良い天気の日も時々ありました。思った以上にパイナップルを外で遊ばせたり、簡単に洗濯物が乾いたりと良いのですけどね。
このマヌケな写真は、アメリカで有名な広告"got milk?"の今朝のパイナップルバージョンです。コップで飲んでいた時、ひげを作って遊んでいたのです。
追伸：秋田とアメリカ旅行の記事をいくつか載せました。興味のある方は、ぜひ見てくださいね！
No comments:
Post a Comment