2009-02-03

Ferris wheel at dusk/夕闇の観覧車


We thought we could enjoy the view better above ground level, so we got on Ferris wheel right by the aquarium. This Ferris wheel is the biggest one in Japan! Luckily, it wasn't crowded at all, and we were happy to gave shelter from the stong wind. We got to have a clear look at the buildings in the foreground and Mount Fuji in the background, and Pineapple had fun watching trains going by.

Again, I took a picture with my cellphone after we got off the Ferris wheel. The color on the back of the Ferris wheel was so great that I had to put it up here to share with you all.

この景色をもうちょっと上から楽しもうと、水族園のそばの観覧車に乗りました。この観覧車は日本で一番大きいのだとか!幸運にもまったく混んでおらず、すぐに強風から逃れられて良かったです。町並みを前に、そして富士山を後ろにした景色をはっきり眺めることが出来、パイナップルに至っては電車が行き来するのを見るのが楽しかったようです。

観覧車から降りてから、また私の携帯で写真を撮ってみました。観覧車の後ろに映った色があまりにきれいだったので、ここで皆さんにお裾分けします。

No comments: