sunset and Mt. Fuji/日没と富士山

When we got out the aquarium, we had a beautiful sunset view of metropolitan Tokyo and Mount Fuji. It was very windy, so that might have helped to have such a clear sky. We really regretted leaving the digital camera at home, but this picture I took with my cellphone captures at least part of the scene.

水族園を出たとき、東京中心街と富士山を見渡せるきれいな夕日を見ることが出来ました。とても風が強かったので、空気がきれいだったのかもしれません。家にデジカメを忘れて来たことをとても後悔しましたが、私の携帯で撮ったこの写真でもその一部をとらえることが出来ました。