It's already that time of year? It's been very warm in Tokyo the last few days, and it almost feels like summer is here. That's when you see them out there... Right, mosquitoes got me for the first time this season!
My husband and I were having a picnic lunch at a park before we went to the hospital. We were sitting in the shade. Then, my legs started to get itchy... I saw one red spot on my leg, and sure enough there was a mosquito flying around me! The next thing I noticed, there were a few more red spots on my legs. My husband was amazed that I didn't feel anything until it was too late. Well, I guess, I'm not that sensitive.
もうこんな時期なんですか？東京はここ数日暑い日が続いていて、もう夏が来た様な感じです。こういう時に見るんですよね。そう、今シーズン初、蚊に刺されてしまったのです！
旦那と一緒に病院へ行く前に、公園でお弁当を食べていました。日陰に座っていたのですが、そのとき足がかゆくなってきたんです・・・脚に赤い点を見つけ、そばでは蚊が飛んでいるではありませんか！次に気がついた時は、すでに足に何カ所も赤くなっている所がありました。旦那は、刺されるまで気づかないなんて・・・と呆れていました。それだけ鈍感と言う事でしょうか。
No comments:
Post a Comment