Almost a month ago I started feeling our baby move. First, it took me a while to differentiate my intestines moving and the actual movement of the baby. Since then, I feel the baby move at least a couple times a day, and it sometimes gets strong!!
Today, I realize that I can see the movement with my eyes, in addition to feeling it in my belly. It is very interesting!! This side of my belly, that side... I told my husband as soon as he got home today. He knew this stage was coming, but didn't think it would come this early.
最初に胎動を感じ始めたのは約１ヶ月前の事でした。初めは、自分の腸が動いているのか赤ちゃんが動いているのか、違いがよく分かりませんでした。それ以来、１日に数回は胎動を感じるようになり、しかもその動きが結構激しくなる時があるんです。
今日、その胎動を感じるだけでなく、私の目でもはっきり見れる事が分かったのです。 これは面白い！お腹のあっちこっちで、ぼこぼこ動くのが見えるのです。旦那が帰ってきてからすぐに報告しました。旦那はこんな事もそのうち起こるだろうと思っていたそうですが、こんなに早くその時期が来るとは思っていなかったようです。
No comments:
Post a Comment