mothers' class/母親学級にて

Most of the cities and hospitals in Japan provide classes for mothers-to-be to help them learn how they should spend time during pregnancy and after a baby has come. It also helps them understand how the delivery occurs and be prepared for it mentally and physically. I started to attend a course in my city, which has 4 sessions in total. When I went, there were about 15 people, and I had to say that I was surprised to see so many of them at the same time. I guess I just didn't see/realize so many pregnant people are out there other than myself.

During the third class, I met a person from my neighborhood. We found out we live very close and decided that we would go for a walk together once in a while. Her due date is coming up next month, so we won't go out so much. However, knowing that there is a person who is in the same situation in the same neighborhood gave me a positive feeling. We are very happy to help each other when we need it. Getting to know my neighbors like this is one of the good things about attending these classes.

Next month, I'm planning to attend a mothers' class at the hospital where I'm delivering my baby. It'll be interesting to find out if there is anything different from what I heard in the classes from the city. In May, there is a class for both parents. We've already signed up for it, too!

I haven't talked about my pregnant life in the blog yet. Sooner or later, I'll start talking about it lots more!!

日本のほとんどの町や病院では、これから母親になる人を対象に妊娠生活と出産後の生活を基本的に説明してくれる母親学級があります。お産の経過や、お産に向けて精神的・身体的に準備をするための説明等もしてくれます。私は、町でやっている計４回のクラスに参加し始めました。行ってみたら、１５人ほどの妊婦さんが来ていて、正直にこんなにもたくさんの妊婦さんを一度に見てびっくりしてしまいました。自分以外にこれほどたくさんの方が、妊娠しているとは気づかなかっただけなのですが・・・

3回目のクラスでは、近所の方と会う機会がありました。ずいぶん近くに住んでいる事が分かり、たまに一緒に散歩に行く事になりました。彼女の予定日は４月に迫っているので、一緒に外に出る事はそう多くはないとは思います。けれでも、同じ状況の人がこんなに近くにいると分かっただけで、気分が盛り上がりました。お互いに必要な時には助け合おうと、すでに話しています。こんな風に近所の方と知り合いになれたのは、母親学級に行った良い事の一つでした。

来月にはお産を予定している病院で開催される母親学級にも行ってみる予定です。町のクラスで聞いた事と違う事があるのか、興味深いです。５月には両親学級もあって、すでに参加の申し込みも済ませてあります。

ブログではまだ私の妊娠生活について話してはいませんが、これから少しずつ載せていきたいと思っています。