Mommy's aunt from Yamagata kindly sent us a "care package" with local sakuranbo (Ranier cherries) and one pineapple out of a box she'd gotten from Okinawa. We just couldn't resist putting the two pineapples together!
お母さんのおばさんが、山形から地元のさくらんぼや沖縄から頂いたと言うパイナップルなどが入ったお祝い（お見舞い）の荷物を送ってくれました。この二つのパイナップルを隣り合わせに並べざるを得ませんでした！
No comments:
Post a Comment