We had such a nice weather yesterday. There was some kind of tulip festival that is held at this time of year. My sister and I decided that we should get out and enjoy the weather and flowers. After all, tulips are my favorite flowers!! I asked my friend in the neighborhood if she would like to come along with her daughter. Three moms and three little children - it was quite a group. ;-)
Children had fun walking around at Hibiya Park, where we saw several kinds of flowers. Moms were busy chasing the little ones around and making sure nobody would get hurt. Sure enough, Pineapple got too adventurous climbing on a gate. Yup, she fell head first and got a few scratches on her nose and forehead!
昨日はとてもいい天気でした。毎年この時期になるとチューリップフェスティバルが開催されるので、妹と私はこの天気と花見を楽しもうと外出することを決めました。何と言ってもチューリップは私の一番好きな花ですから！近所の友達にも娘さんを連れて一緒に行かないか誘いました。３組の母子・・・なかなかの組み合わせとなりました。
子供達は色々な花が咲く日比谷公園で楽しく歩き回りました。そして母達は子供達をあちこち追いかけ回して、怪我などしないように注意していました。ご想像の通り、パイナップルは勇敢にも（？）柵を越えようとして・・・そうです、見事に頭から落ちて鼻とおでこに擦り傷を負いました！
No comments:
Post a Comment