getting ready for Christmas/クリスマスに向けての準備

This year, we'll visit my sister's place for Christmas.  Then, we'll move onto Akita for the end of the year.  That means we'll be leaving in a few days!!  We don't have much time before that, and it'll be pretty busy.

My husband wanted to try baking Christmas cookies this weekend.  The standard recipe calls for butter.  However, this year he tried baking them with shortening instead since Basketball has an allergy to egg and dairy products.  Then, we can all share the same treats!!

Here are some silly pictures of my family with the freshly baked cookies.  Pineapple has been posing well (?) for pictures lately...

今年のクリスマスは妹の家に行く事になりました。それから、年末に向けて秋田に移動です。ということは、あと数日で出発です！あまり時間がないので、かなり忙しくなってしまいます。

この週末、旦那はクリスマス用のクッキーを作っておきたかったようです。いつもはバターを使うのですが、バスケットボールが卵と乳製品のアレルギーを持っているので、今年は代わりにショートニングを使って焼いてみたいと言うのです。そうすれば、みんなで同じものを味わえますからね！！

そして、こちらが焼きたてのクッキーと撮った我が家のおかしな人たちの写真です。最近パイナップルはカメラを意識して、上手に（？）ポーズをとるようになってしまいました・・・