2012-01-11

fun pictures/面白い写真たち

I was able to capture some of the interesting moments during this trip.  Other entries are also ready to share with you, so please go back a few weeks.  

今回の旅で、面白い写真がいくつか撮れました。他の記事も更新しましたよ〜。数週間前までさかのぼって読んでみてくださいね。

Basketball got himself stuck in a kotatsu table
自分からこたつにはまってしまったバスケットボール

making pictures using black beans from the farm
畑で取れた豆を使った作品

Which soba will taste best?  Wait, I can play the marimbas! 
どのおそばが一番美味しいかな?待てよ、木琴が出来るぞ!

Daddy!  That tickles!  Stop that!!  
お父さん!くすぐったいよ!やめて〜!!

Stop!!  Help!!
やめてってば!!助けて〜!!

Nice sharing, boys.
仲良く遊べているね

Pineapple shouting from behind - "Go, daddy, go!! Wow, you're strong!"  
後ろからパイナップルが・・・「頑張れ、お父さん!すごーい!お父さん、強ーい!」

No comments: