Anyway, I took children to the clinic since Pineapple started to have an earache the night before. It wasn't fun to go out in the cold weather. But we didn't have a choice. I decided to put Basketball on my back since "I thought" it was going to be short and easy. We left the house before my husband, and it took less than an hour to get everything done. Yup, she has an ear infection. But she had lots of energy and we had more spare time than I expected. We decided to go to Ginza for a small exhibit on a famous Japanese picture book series, called "Non-tan." This exhibit was only open a few more days, and it was our best chance to try. Of course, I was worried about my back, but I knew it wouldn't be too bad once he got down to walk indoors.
A few minutes before we got home, I realized that my key was still sitting on the counter. I didn't remember grabbing it when I was getting ready to leave. I just hoped that my husband noticed it and left the door unlocked. Sure enough, it wasn't the case...
Before bothering my husband at work, I tried to check with our landlord. Her son was at home, but he didn't know where the key was. He tried to call his mom, but she wasn't available. Finally, I called my husband and asked the best way to handle this situation. I found out my husband was in a meeting not too far from Ginza! Only if I'd noticed that my key was missing before we left Ginza... So, we all turned around and went back on the same train to get the key. We got back safely, 2 hours after the original plan. I was quite tired, and my back was so tight from carrying Basketball so much. The children seemed to be fine, and they played well until dinner was ready. They had an early dinner and bedtime, which was helpful for me.
I kicked myself for not making sure I had the key to start with, but I'm glad that things went smoothly most of the time and didn't create much of confusion and/or disruption. This is our 6th year in this house, and I feel that I should keep my spirits up to avoid such a silly problem.
東京では雨が雪になり、また雨になり・・・という日でした。結局雪は積もらず、単に湿気の多い寒い一日となりました。
昨夜パイナップルが耳を痛がったので、今日は耳鼻科に行ってきました。この寒さの中外出したくなかったのですが、仕方ありません。耳鼻科行きもすぐに終わるだろうと思って、バスケットボールをおんぶして動いたのですが・・・旦那が出勤する前に家を出て、耳鼻科では一時間もせずにすべて終わる事が出来ました。やはり、中耳炎。それでも娘は元気いっぱいだし思ったより時間はあるし、という事で、日本では有名な絵本「ノンタン」の展覧会があった銀座に行く事にしました。展覧会は来週の月曜日までのたった１週間だけなので、良い機会だと思ったのです。もちろん、バスケットボールをおんぶして歩くと背中に負担がかかるだろうとは思いながらも、中に入って歩かせてしまえばなんとかなるだろうと思い・・・
展覧会を楽しんで家に着く数分前に、ふと、私の鍵が玄関の棚の上に置いたままだったことに気づいたのです。家を出る準備をしていた時に、鍵を手にした記憶がない！旦那が気づいて、鍵を開けていってくれた事を望むばかりでしたが・・・やはりそうも行きませんでした。
仕事中の旦那に連絡する前に、とりあえずと思って隣に住む大家さんに聞いてみました。息子さんがいたのですが、鍵が家にあるかどうか分からないというのです。大家さん自身にも連絡をとってくれたのですが電話には出られないようで、結局旦那に電話をしてどうするのが一番良いか相談しました。そこで知ったのが、旦那も会議で銀座からそれほど離れていないところにいたという事！銀座を出る前に、鍵が手元にない事に気がついていたら・・・と言うわけで、また同じ電車に乗り、鍵を取りにいったのです。予定していたよりも２時間も遅れましたが、何とか家に辿り着きました。私は疲れがどっと出るし、バスケットボールをずいぶん長い間おんぶしていたので背中もカガチガチになってしまいました。子供たちはそれほど疲れていなかったようで夕食まで仲良く遊び、夕食と寝る準備もいつもより早めに済ませる事ができたので、だいぶましなほうでした。
最初から鍵を持った事を確認しなかった自分に腹を立てましたが、何とか問題も解決でき、大きなトラブルを起こしたり迷惑をかけなかったのは幸いでした。この家に来てすでに６年経ちますが、「初心忘るべからず」という気持ちを新たに思わせてくれた一幕でした。
No comments:
Post a Comment