Big sister's kiss/お姉ちゃんのチュ〜

Pineapple loves to touch her little brother whenever she can. It makes me nervous since she gets carried away rather easily, but when I see her giving him a kiss I can see that she cares for him so much.

パイナップルはとにかく弟を触りたがって仕方ありません。簡単にやりすぎてしまうので、私は気になってしまいます。けれど、こうやってやさしくチューとしてくれると、そうとう弟の事を気に入ってくれているんだなと思えます。