It's been very hot the last few weeks, but after raining yesterday it got much cooler today. I want to say that it's the end of the hot weather, however, I don't think we can predict that yet. It's already the end of August, but in Tokyo the hot weather can last till later in September.
The picture is from when my friend and her children came to visit. Pineapple looks big when she is held by a 6-year-old girl.
ここ2週間ほど暑い日が続いていましたが、昨夜の雨を境に今日はぐんと涼しくなり過ごしやすくなりました。これで残暑も終わりと思いたいのですが、まだまだ油断は出来ません。もう八月も終わりですが、東京ではこの暑い天気は９月の終盤まで続くかもしれません。
写真は友達が子供達と遊びに来てくれたときのものです。６歳の子に抱かれていると、パイナップルが大きく見えます。
No comments:
Post a Comment