this time again/またこの時期に

I've started to wash some old clothes for the new baby. One of the big things is the cloth diapers. We used them for Pineapple, of course. It's been more than a year since she needed them, so they needed a washing before we use them again this year. Hanging them up and folding them reminded me that this will add into our daily work. I have to say, I'm not looking forward to it. But we'll have to deal with it anyway. We started potty training for Pineapple when she was about 14 months, but I'm thinking that for this baby we'll start around 6 months. I heard that once the baby can sit, it is not hard to have him/her to sit on a potty. Then, the baby gets used to the idea of going potty in a toilet and doesn't want to wet the diaper. We shall see!

産まれてくる赤ちゃんのために、お下がりの服などを洗い始めました。その中でも一仕事なのは、布おむつを洗う事です。もちろん、パイナップルの時も使っていました。娘が使わなくなってからもう１年以上経つので、今年また使い始める前に洗わないといけませんでした。干したりたたんだりしていると、この作業がまた日課になる事を思い出させました。正直に言って、これは心待ちにすることではありません。どっちにしても、やらないといけないことなんですけどね。パイナップルの時は１４ヶ月の頃にトイレトレーニングを始めましたが、今回は６ヶ月くらいから始めてみようかなと思っています。というのも、おすわりが出来るようになればトイレにも連れていけると聞いたからです。そうすると、トイレで用を済ませる感覚がつかめておむつを汚したがらなくなるとか。さて、どうなるでしょうか。